新派滇红·品鉴会 | 在长春,我们领略了新派滇红的魅力

浏览量
【摘要】:
长春行的两场新派滇红品鉴会,希望能给茶友体验不一样的滇红茶的魅力。蒲门茶业创导新派滇红,只为消费者提供更适口、更便捷、更特色的新派滇红产品。

2019622-23日,蒲门茶业与长春优秀经销商初墨茶书院韩丽双女士共同举办了两场新派滇红品鉴会。

Pumen Tea Industry and Ms. Han Lishuang, an excellent distributor of Chumo Tea Academy in Changchun, jointly held two new Dianhong Appreciation Conferences from June 22 to 23, 2019.

 

 

感谢所有到场的茶友,感谢蒲门茶业长春优秀经销商初墨茶书院韩丽双女士,感谢吉林省茶产业协会、吉福国际茶城给予的大力支持和协助,感谢与蒲门茶业共同领略新派滇红魅力的所有爱茶人士。

Thank you to all the tea friends present. Thank you to Ms. Han Lishuang of Chumo Tea Academy, an excellent distributor of Pumen Tea Industry in Changchun. Thank you to Jilin Tea Industry Association and Jifu International Tea City for their strong support and assistance. Thank you to all tea lovers who share the charm of the new Dianhong Tea Industry with Pumen Tea Industry. 

 

 

622日,我们在吉林省茶产业协会、吉福国际茶城的支持下,在吉福茶城创悦茶吧举办了第一场新派滇红品鉴会。

On June 22, with the support of Jilin Tea Industry Association and Jifu International Tea City, we held the first new Yunnan Red Taste Festival in Chuangyue Tea Bar of Jifu Tea City.

 

 

品鉴会开始,吉林省茶产业协会副秘书长、蒲门茶业长春优秀经销商初墨茶书院韩丽双女士分享了自己做茶的初衷、愿望、目标。为自己泡一杯好茶,为喜爱的人泡一杯茶,让更多的人在一杯茶香里,感受自己原本的富足,爱自己,爱这个世界。

At the beginning of the tasting meeting, Ms. Han Lishuang, deputy secretary-general of Jilin Tea Industry Association and excellent distributor of Pumen Tea Industry Changchun Chumo Tea Academy, shared her original intention, desire and goal of making tea. Make a good cup of tea for yourself, make a cup of tea for the loved ones, let more people feel their original wealth in a cup of tea, love themselves, love the world.

 

 

品鉴会期间,蒲门茶业营销总监王俊敏为茶友讲述了滇红茶的历史、蒲门茶业杨家全董事长的创业历程;与茶友分享了新派滇红,何以呈新,何以为派,从“新风味、新创想、新体验”三个角度对新派滇红进行了阐释,我们希望你能为这一杯茶所打动,这一杯杯新派滇红茶诉说的是蒲门的匠心和初心。

During the tasting meeting, Wang Junmin, Director of Marketing of Pumen Tea Industry, described the history of Yunnan Black Tea for tea friends and the entrepreneurial process of Yang Jiaquan, Chairman of Pumen Tea Industry. He shared with tea friends the new Yunnan Red Tea, why it was new and what it was. He explained the new Yunnan Red Tea from three perspectives of "new flavor, new idea and new experience". We hope you will be impressed by this new cup of tea. Paidian Black Tea tells about Pumen's originality and originality.

 

 

在此次品鉴会上讲解与共同品鉴了新派滇红代表产品四大名旦四款独具魅力的滇红茶,分别是高香滇红-贵妃醉酒、野生滇红-昭君出塞、古树滇红-丹青引、金芽滇红-锁麟囊。这四款产品自2018年上市以来,受到了不少爱茶人士的关注与信赖,包装视觉的文创范、茶叶的高品质及口感鲜明的特点,让四大名旦迅速在茶友心目中留下了深刻的印象。

At this tasting meeting, we explained and jointly appreciated four new-style Dian-hong representative products, namely, Dian-hong-noble concubine drunken tea, Dian-hong-Zhaojun wild tea, Dian-hong-Danqing ancient tree tea, Jinya Dian-hong-Suolin capsule, which have received the attention and trust of many tea lovers since they were listed in 2018. They are the literary model of packaging vision and tea. Ye's high quality and distinct taste make the four famous celebrities quickly impressed in the eyes of tea friends.

 

 

2019年的这次品鉴会上,现场的每位茶友对四大名旦都有独到想法,并与现场的每个人分享自己的体验,共同分享领略滇红茶的魅力。

At this tasting meeting in 2019, every teammate on the spot has unique ideas about the four famous teamen, and shares their experience with everyone on the spot, sharing the charm of Yunnan black tea.

 

 

6月23日,我们在吉福茶城初墨茶书院连续举办了第二场新派滇红品鉴会。

On June 23, we held the second consecutive New Dian Hong Pin Festival in Chumo Tea Academy of Jifu Tea City.

 

 

本场品鉴会特别品鉴了茶王香归、滇红印象,茶王香归是滇红茶史上首个获得金象奖“茶王”的滇红茶,滇红印象是一款致敬经典的产品,让茶友能体验经典的滇红茶的魅力;期间还共同品鉴了缤纷时代的紫凤金针,体验紫鹃红茶的花果香和薯香;共同品鉴了四大名旦之昭君出塞,体验了“沧江野韵”与“花果甜香”

This tasting meeting particularly appreciated the impression of tea king Xianggui and Yunnan red. The tea king Xianggui is the first Yunnan black tea to win the Golden Elephant Award in the history of Yunnan black tea. Yunnan black impression is a product to pay tribute to the classic, which enables tea friends to experience the charm of the classic Yunnan black tea. During the period, we also tasted the purple Phoenix and golden needle of the colorful era, and experienced the flower and fruit fragrance and potato fragrance of the purple azalea black tea. Zhaojun, a famous man, went out of the fortress and experienced his "wild charm of the Cangjiang River" and "sweet fragrance of flowers and fruits".

 

 

在本场品鉴会上,口感让人寻味,茶艺师重复冲泡了几款产品,让茶友记住新派滇红茶的味道。

At this tasting meeting, the taste was interesting. Tea artists repeatedly brewed several products to let tea friends remember the taste of the new Yunnan black tea.

 

 

这次长春行的新派滇红品鉴会,希望能给茶友体验不一样的滇红茶的魅力。蒲门茶业创导新派滇红,只为消费者提供更适口、更便捷、更特色的新派滇红产品。

The new Yunnan Red Tea Festival in Changchun hopes to give tea friends different charms of Yunnan Black Tea. Pumen Tea Industry has created the new Dianhong Tea Group to provide consumers with more palatable, convenient and distinctive new Dianhong products.

 

蒲门,一道守正出新的门

守正,是根基,是对匠心品质的坚守

出新,是希望,意味着无限张力和可能

我们本着匠心传承的品质坚守

见证、推动了滇红茶过往八十载的承递

我们为了走得更远

用自然与智慧的力量

创造着一次次微小的改变

而更大的愿景是

创导滇红茶未来八十年的承递与新变

让你体验这杯茶的无限精彩

Pumen, guard the new door together

 Shouzheng, is the foundation, is the adherence to the quality of ingenuity

 innovate, is hope, means infinite tension and possibility

We adhere to the quality of inheritance with ingenuity

Witnessing and Promoting the Past 80 Years'Inheritance of Yunnan Black Tea

We want to go further

Use the Power of Nature and Wisdom

Creating minor changes

And the bigger vision is

Inheritance and New Changes of Yunnan Black Tea in the Next Eighty Years

Let you experience the infinite splendor of this cup of tea

 

 

蒲门茶业招商电话:0883-4263666

地址:云南省临沧市凤庆县滇红生态产业园区蒲门茶业

 品鉴地址:吉林省长春市朝阳区吉福国际茶城B38-1号