企业动态 | 开创,聚变,2019再出发,共赢未来

浏览量
【摘要】:
2019年的蒲门茶业,
将以市场为导向开发产品,结合专业科研成果,
在传统滇红茶中注入新创想,创造新风味、新体验的新派滇红。

 

岁月不居,时节如流。

回顾2018年我们一路走过的点点滴滴,

留下了你们的付出,

更留下了你们对蒲门茶业的坚持。

Years go by and seasons run by.

Looking back on the bits and pieces we passed in 2018,

Leave behind your efforts,

What's more, your perseverance in Pumen tea industry has been left behind.

 

 

你们的努力与付出,为蒲门的成长和壮大贡献了重大力量。蒲门茶业珍惜并感恩经销商的支持以及付出。过去的一年在大家的不懈努力下,蒲门茶业取得了一定的业绩,品牌影响力得到了进一步提升。

Your efforts and efforts have contributed a great deal to the growth and growth of Pumen. Pumen Tea cherishes and thanks distributors for their support and efforts. In the past year, thanks to our unremitting efforts, Pumen tea industry has made some achievements, and its brand influence has been further enhanced.

 

 

为感谢众多优秀经销商的付出,本年度特设多个奖项:2019年5月3日,蒲门茶业揭晓了2018年度优秀经销商评选结果:精诚合作奖、最具潜力奖、推广大使奖、砥砺前行奖。

In order to thank many excellent distributors for their efforts, this year we have set up a number of special awards: on May 3, 2019, Pumen Tea Industry announced the results of the selection of excellent distributors in 2018: sincere cooperation award, most potential award, Promotion Ambassador Award and moving forward award.

 

 

回顾2018,这充满欢声笑语和奋斗成长的时光里程,最珍贵的始终是您的陪伴与信任。

Looking back on 2018, this is full of laughter and struggle to grow up, the most precious is always your companionship and trust.

 

 

在这里,我们要感谢您,感谢您选择蒲门茶业,选择即是信任;感谢您对我们的理解与支持,过程中难免有服务不周,是您的耐心与包容给了我们温暖与动力;感谢您对我们提出的宝贵建议,让我们每一次合作与相见都如此亲切、美好……

We would like to thank you for choosing Pumen Tea Industry here, which means trust; thank you for your understanding and support of us, inevitably poor service in the process, your patience and tolerance give us warmth and motivation; thank you for your valuable suggestions to us, so that we can cooperate and meet each time so cordially and beautifully...

 

2019年的蒲门茶业,

以市场为导向开发产品,

结合专业科研成果,

在传统滇红茶中注入新创想,

创造新风味、新体验的新派滇红。

Pumen Tea Industry in 2019

Develop products with market orientation.

Combining with the achievements of professional scientific research,

Introducing new ideas into traditional Yunnan black tea.

Create new flavor and new experience of Yunnan black tea.

 

 

每一个事件,

都代表着蒲门茶业的一次进步和自我超越,

2019年,让我们不忘初心,决胜未来!

开创更美好的崭新篇章!

Every event,

They all represent a progress and self-transcendence of Pumen tea industry.

Let's not forget the beginning and win the future in 2019!

Create a better new chapter!